Caractère Chinois : 虎跑泉 ;
;
Pinyin Chinois :
pao de hu quán
Le ressort de Hupao est bien célèbre pour son fontaine unique. Les gens de tous les âges le félicitent fortement après avoir goûté une tasse de thé de Longjing faite d'eau à partir de la fontaine de Hupao. Beaucoup de poésies élogieuses au sujet du ressort se sont composées par les poèts chinois célèbres, dans des temps antiques et dans modernes. Aucune surprise puis que le thé de Longjing (puits de dragon) et la fontaine de Hupao (fonctionnement de tigre) mettent en évidence mieux dedans et sont reconnus en tant que "deux merveilles du lac occidental".
Le ressort de Hupao est au pied de dacus (grande compassion) colline, cinq kilomètres loin de la ville de Hangzhou, qui s'étend entre le lac occidental et le fleuve de Qiantang. Un temple baptisé du nom de colline de dacus a été érigé là pendant la dynastie de saveur (618 - 907). La légende l'a qu'un moine a appelé Xingkong a vécu dans le temple de dacus. Par coïncidence, il a rêvé une nuit qui un immortel dit lui que deux tigres puissants déplaceraient une fontaine là, juste aprés qu'il ait fait des plans pour laisser le temple, en raison du manque de l'eau. À sa surprise, deux tigres puissants assez sûrs sont venus en jour suivant de la montagne Hengshan et ont creusé un trou dans la tache où le ressort immédiatement a jailli en avant. Par conséquent, le ressort a été appelé Hupao Spring (ressort courant de tigre).
En fait, le ressort de Hupao forme comme résultat de l'eau souterraine s'infiltrant par des veines et des fissures dans le grès de quartz qui n'est pas érodé par les matériaux acides. En raison de sa basse teneur des ingrédients minéralisés et de son pourcentage élevé de radon (un élément radioactif), de l'eau de source, qui goûte pure, le bonbon et le froid, est une boisson idéale pour la bonne santé. Le plus intéressant, l'eau de source se lève trois millimètres au-dessus d'un bord de cuvette sans déborder même si une pièce de monnaie est mise dans la cuvette, un phénomène scientifique possible par la tension superficielle élevée de l'eau de source.
Aujourd'hui, le ressort de Hupao et la vallée de vrillage d'entourage ont été transformés en parc courant de forêt de ressort de tigre. Sur l'emplacement est le mémorial de Shutong de Li érigé en l'honneur du disciple et du hierarch, qui était exceptionnel dans les domaines de la musique, du drame, de la peinture, et de la calligraphie, et entré dans le bouddhisme dans le temple de dacus en 1981.
N'importe quand les gens du pays considèrent au-dessus nouveaux des taches scéniques du principal dix du lac occidental dans Hangzhou, le ressort de Hupao doit être choisi pour son excellent tempérament.