Caractère Chinois : 灵隐寺 ;
;
Pinyin Chinois :
sì líng de yin
La présence d'un temple sur cet emplacement peut être tracée de nouveau à la dynastie orientale de Jin (317 - 420AD) quand, selon la légende locale, Huili un moine indien est venu au secteur où il a été inspiré par la nature spirituelle du paysage être trouvé ici. À son esprit ceci a dû être un logement des immortals et ainsi il a donné au temple "Ling nommé Yin (temple de la retraite de l'âme). Le nom chinois est traduit en anglais en tant qu'ou "temple de la retraite de l'âme 'ou 'le temple de la Retraite inspirée 'pour l'arrangement a une tranquillité et une belle splendeur qui encourage un sentiment de paix et pour la contemplation.
Le temple devait gagner dans l'importance pendant les cinq dynasties (ANNONCE 907-960) quand le roi de l'état de Wu Yue lance un développement à grande échelle du temple comme signe de sa dévotion à Bouddha. Dans son apogée, le temple a comporté neuf bâtiments, dix-huit pavillons, soixante-dix-sept palais et halls avec plus de treize cent salles fournissant le logement pour environ trois mille moines. Il est difficile imaginer une monastère sur cette échelle et inutile de dire au-dessus des siècles où elle a été soumise à beaucoup de changements de la fortune dus aux guerres, de la répression religieuse et d'autres calamités. Le temple principal qui peut être vu aujourd'hui est un résultat de la restauration qui a été effectuée dans 1974 après la révolution culturelle chinoise de dix ans.
Lors d'entrer dans le premier hall du temple, vous verrez un comprimé inscrit avec des mots parqué par Emperor Kangxi de la dynastie de Qing (1644 - 1911). Il a été inspiré par la vue du temple enveloppé en brume parmi les arbres qui l'entourent et lui ont donné le titre 'forêt de nuage temple bouddhiste '. Ce premier grand hall, avec ses doubles gouttières et environ soixante pieds de hauteur, est l''Hall des rois merveilleux.' Sur la porte est un couplet qui indique que 'reposons-nous et attendons sur le seuil, où nous verrons un autre vol maximal de loin. Laissez-nous le ressort bienvenu avec un sourire comme la neige fond et le ruisseau commence à couler une fois de plus.'
Lors de présenter le Hall vos yeux seront dessinés au plafond délicatement peint décoré des phoenixes et des dragons. Les images des quatre rois merveilleux se tiennent sur l'un ou l'autre côté du Maitreya, un Bouddha riant avec un ventre énorme qui serait capable 'supportent toute l'intolérance et rient de chaque personne risible dans le monde, 'pendant qu'il souhaite la bienvenue à ceux qui entrent dans le hall. Sur passer par ce hall et croiser la cour là-bas, vous entrez dans alors le Da Xiong Bao Dian. C'est le Hall du grand héros. C'est sept salles au loin, cinq salles profondes et construction simple d'étage. Le double eaved le toit monte à un pinacle de 33.6 mètres (110 pieds) lui faisant probablement les plus hauts bâtiments simples d'étage à trouver en Chine. Le hall loge une statue de Sakyamuni découpée de 24 sections de bois de camphre avec une hauteur hors-tout de 24.8 mètres (82 pieds). C'est l'une des plus grandes statues en bois en Chine et est couverte de feuille d'or. La statue est flanquée de chaque côté de vingt saints. Ceux-ci seraient des protecteurs de justice. Douze disciples qui servent de gardes sont assiss le long du mur arrière. Les figures sont une vue très imposante et impressionnable à voir.
Continuant par le complexe de temple, vous viendrez à leur tour au Hall principal pharmaceutique, à la grande pitié Hall et au pavillon frais de ressort. Ce dernier pavillon a été érigé il y a mille ans pendant la dynastie de saveur. C'est endroit très plaisant à s'attarder pendant la chaleur de l'été où le ressort murmurant doucement a un effet de refroidissement sur ses environnements.
Le temple contient une collection importante de littérature bouddhiste ainsi que beaucoup d'autres trésors. Par conséquent c'est un grand centre d'information pour ceux qui souhaitent étudier des aspects de bouddhisme chinois en détail. Les palais, les pavillons et les halls ainsi que leurs beaucoup de figures des déité bouddhistes représentent au total une collection splendide et unique de reliques culturelles architecturales et artistiques. Les divers bâtiments et pagodas datent de la chanson, du Ming et des dynasties méridionaux de saveur. Parmi les écritures antiques sont les scriptures écrits sur des feuilles de pattra, le diamant Sutra copié par Dong Qichang dans la dynastie de Ming et une édition de coupe en bois éditée pendant la dynastie de Qing.
Pour ajouter un contact mémorable final à votre visite, il est très plaisant de diner au restaurant végétarien de Ling Yin situé près au temple. Les plats végétariens en vente sont typiques du modèle culinaire chinois et c'est une petite merveille que dans un tel arrangement l'excellent repas est fréquemment considéré comme l''nourriture pour les dieux.