Voyage De la Chine > Changhaï > Attractions De Changhaï > Jardin De Yuyuan

Jardin De Yuyuan


Carte
Caractère Chinois : 豫园 ; ; Pinyin Chinois : yù yuán

Le jardin de Yuyuan, un endroit de paix et le confort au coeur de activer Changhaï, remonte à la dynastie fabuleuse de Ming. Maintenant une destination de touristes populaire, Yuyuan a commencé comme jardin privé créé par Pan Yunduan, qui a dépensé presque 20 ans - et toute son épargne - pour construire un jardin afin de satisfaire ses parents dans leur vieil âge. C'est pourquoi il a appelé ce jardin "Yuyuan" - parce que l'"yu" dans le Chinois signifie la "paix et la santé".

Pendant les 400 dernières années, Yuyuan, bien que reconstitué et rouvert plusieurs fois, était le plus souvent dans le désordre. En raison du déclin de la famille de la casserole après la mort de Yuduan de casserole, Yuyuan est graduellement tombé dans la désuétude. Bien que le jardin ait été amélioré par les signiors locaux, plusieurs conflits civils en siècle de mid-19th ont endommagé grand. En 1956, après la libération de Changhaï, le gouvernement de ville a reconstruit le jardin et a refourbi le son mien et beauté comme en vieux jours. Le jardin de Yuyuan a été finalement rouvert au public en 1961, et le département d'état l'a déclaré un monument national en 1982. Maintenant le jardin de Yuyuan attire les visiteurs innombrables ici et ailleurs chaque année.

Le Yuyuan actuel occupe une aire de deux hectares (5 acres) et est construit dans un modèle lié aux jardins renommés de Suzhou, qui sont caractérisés par une disposition exquise, un beau paysage et une architecture artistique. Chaque pavillon, hall, pierre et jet dans le jardin exprime l'essence de la conception Du sud du paysage de la Chine des dynasties de Ming et de Qing.

Il y a plus de 40 taches scéniques dispersées dans tout le jardin, qui est divisé en six parts par cinq murets. Les six secteurs scéniques incluent le Jardin de rocaille grand, le pavillon de Dix Mille-Fleurs, le Hall d'annoncer le ressort, le Hall de la magnificence de jade, le jardin intérieur, et la piscine de lotus.

Le Jardin de rocaille grand est le jardin de rocaille le plus raffiné, le plus vénérable et glorieux en Chine du sud-est. Approximativement 2.000 tonnes de pierre ont été employées pour construire ce 14-meter-high jardin de rocaille, qui comporte les crêtes périlleuses, les falaises, les cavernes d'enroulement et les gorges, tout conçues pour donner aux gens un sens de visiter une vraie, grande montagne.

Au à l'est des Dix Mille-Fleurs le pavillon est le mur de dragon. Le mur blanc est décoré de la tête d'un dragon et pavé avec mesurer-comme des tuiles, créant l'illusion qui des croisières énormes et errantes de dragon dans le jardin, le maintenant sûr et paisible. Le dragon a été conçu avec seulement quatre griffes, non cinq comme les dragons dans les palais royaux, comme manière d'éviter l'irrévérence et la rébellion dans la société féodale.

Le Hall d'annoncer le ressort est situé dans la partie orientale du jardin de Yuyuan. Ce pavillon a été construit en 1820, la première année du règne du Daoguang d'empereur. De septembre 1853 à février 1855, il a servi de base de la société des petites épées (le Xiaodao Hui), qui ont mené un soulèvement contre la dynastie de Qing et ont occupé Changhaï pendant 17 mois. Aujourd'hui, des armes et les pièces de monnaie faites par la société de petites épées sont exhibées dans ce hall. Le gouvernement de ville de Changhaï l'a appelé le Callan base éducative en 1994.

Le Hall de la magnificence de jade est une étude entièrement meublée avec les morceaux rares de bois de rose datant à la dynastie de Ming.

Le jardin intérieur est une plus petite version de jardin de Yuyuan, créée en combinant le jardin est et le jardin occidental en 1956. Ses jardins de rocaille, étangs et murs élégants donnent au jardin intérieur une beauté sensible et exquise.

Se tenant près de la piscine de lotus, vous pouvez voir des groupes de cyprinoids rouges nageant - une vue détendue et heureuse qui laissera une impression indélébile de paix et de tranquilité.

Le jardin de Yuyuan est un représentant du modèle architectural classique et est reconnu comme miracle architectural dans le sud-est de région du fleuve de l'Yang Tsé Kiang.





 

Au sujet de nous     |    Contactez- nous    |    Carte D'Emplacement
Copyright- © 2006-2007 China Travel . China Visa Network All rights reserved .Powered by Babel fish Translator

Sister sites: Chinese green tea Chinese oolong tea


English    -    French   -    German    -    Italian    -    Japanese    -     Spanish