Voyage De la Chine > Le Thibet > Attractions Du Thibet > Monastère De Trandruk

Monastère De Trandruk


Carte
Caractère Chinois : 昌珠寺 ;; Pinyin Chinois : sì de zhu de chang

La monastère de Trandruk est célèbre dans l'ensemble du Thibet puisque c'était la première chapelle bouddhiste jamais construite au Thibet. Trandruk est l'une des monastères bouddhistes les plus tôt au Thibet, après avoir été fondé pendant que le Jokhang et le Ramoche à Lhasa. Il se trouve cinq kilomètres (trois milles) de sud de Tsedang sur la route menant à Yumbu Lakhang. Construit sous le règne de l'empereur Songtsen Gampo (ANNONCE 617-650), Trandruk plus tard a éprouvé la reconstruction à grande échelle après qu'elle ait converti en Gelugpa. Selon la légende, la monastère a pu seulement être construite après que Songtsen Gampo transformé en roc et conquis un dragon mauvais. Le "trandruk" nommé signifie le roc conquérant un dragon.

Par la quinzième année du règne de Taizong d'empereur, le Roi Songtsen Gampo est revenu à Lhasa avec sa épouse chinoise, princesse Wencheng. Songtsen Gampo et princesse Wencheng, une bouddhiste, a toujours visité la monastère. Pendant leurs visites à Trandruk, ils ont logé dans un appartement, qui reste à ce jour. Cependant l'appartement a mal besoin de restauration puisqu'il est en état faible. Princesse Wencheng était fanatiquee des arbres de saule et a eu bon nombre d'entre elles a planté autour de la monastère.

Le bâtiment principal dans Trandruk est le Tshomchen, dans lequel Padmasambhava est enchâssé. Le Tshomchen a été construit dans le modèle des structures de dynastie de saveur et a adopté les caractéristiques de l'architecture népalaise et indienne. Le bâtiment a beaucoup de chapelles. Dans une des chapelles, une perle précieuse Thangka, représentant Chenrezi au repos, est logée le Thangka, ou peinture de rouleau, est un art spécial de bouddhisme tibétain et est une description raffinée et complexe des diverses formes et des enseignements de Bouddha. Le Thangka dans Tshomchen se compose de 30.000 perles et centaines de d'autres gemmes comme des diamants, des saphirs, la turquoise, des rubis et l'ambre. Au Thibet, les thangkas sont fréquemment le centre des cérémonies religieuses bouddhistes. Argent de jet de pélerins au thangka pour montrer leur respect.





 

Au sujet de nous     |    Contactez- nous    |    Carte D'Emplacement
Copyright- © 2006-2007 China Travel . China Visa Network All rights reserved .Powered by Babel fish Translator

Sister sites: Chinese green tea Chinese oolong tea


English    -    French   -    German    -    Italian    -    Japanese    -     Spanish