Parc de Yuanmingyuan à être reconstruction ?

La fédération sociale et économique de Hengdian, qui actionne les imitations comportantes complexes de la ville interdite et d'un palais de dynastie de Qin souvent utilisés pour des ensembles de film, l'a annoncé établira une reproduction de l'ancien parc impérial d'été, pillée et brûlée vers le bas en 1860 par Anglo-Anglo-French Forces, au-dessus d'un secteur 347-hectare en cinq ans.

Le plan est ardamment opposé par des spécialistes en acquis culturel comme professeur Ruan Yisan, directeur de l'institut d'état des villes historiques et culturelles célèbres avec l'université Changhaï-basée de Tongji.

"le Yuanmingyuan a pris 150 ans à la construction. Il ne peut pas être recréé en cinq ou dix ans, "Ruan exigé. "la reproduction est inutile parce que le Yuanmingyuan a été détruit par les forces alliées et les ruines actuelles sert de témoignage à cette période de l'histoire humiliante.

"elle serait de plus grande valeur pour dépenser l'argent en emplacements antiques de acquis culturel qui sont dans le grand besoin de la protection ou pour construire quelques manoirs modernes mélangés avec de la crème de l'architecture chinoise antique.

"si la reproduction est affichée comme attraction de touristes, elle pourrait perdre beaucoup d'argent, donné les fonds énormes requis pour sa construction," il a dit.

La Chine a 2.500 tels emplacements de touriste, avec un investissement de 150 milliards d'yuan (18.75 milliards de dollars des ETATS-UNIS). Seulement dix pour cent d'eux sont profitables.

Ruan n'est pas seul dans son opposition. Ye Yanfang, un chercheur avec l'institut de la littérature étrangère avec l'académie chinoise des sciences sociales, a indiqué que la destruction du Yuanmingyuan était comme une cicatrice à gauche par les nations occidentales puissantes sur le dos de la nation chinoise. La préservation des ruines dans Pékin protégerait les faits vrais de l'histoire.

Mais Xu Wenrong, Président de la fédération de Hengdian derrière le plan, ne sera pas balancé. Il croit que les ruines de Yuanmingyuan peuvent continuer à servir de rappel de l'histoire, alors que la reproduction dans Hengdian peut montrer les accomplissements artistiques réalisés par le Chinois avant 1860.

"rien ne peut changer d'avis. Ce projet est une ambition de longue date du mien et j'avais rassemblé les matériaux du Yuanmingyuan original, qui ont été dispersés tout autour du pays et d'outre-mer, pendant 15 années, "a dit 72-year-old Xu.

Les fonds exigés pour le projet seront augmentés par des donations personnelles et investissement de corporation. Une entité spéciale, base de Zhejiang Hengdian pour le développement culturel chinois, a été installée mai passé à être responsable de rassembler les fonds publics.

Certains de défenseurs de Xus croient que la reproduction de Yuanmingyuan est un symbole de la prospérité des Chines, un contraste rigide aux ruines de Yuanmingyuan. Ils disent qu'elle donnera aux générations plus jeunes une occasion d'exprimer le patriotisme.

Selon les disques historiques, la construction du Yuanmingyuan original a commencé en 1707 et a continué pendant 150 années au-dessous de cinq empereurs de la dynastie de Qing (1644-1911). Elle s'est composée de trois jardins reliés ensemble couvrant une aire de 350 hectares, desquels 140 hectares étaient l'eau.

Le yuanmingyuan est maintenant énuméré comme emplacement pour "l'éducation patriotique".

La fédération sociale et économique de Hengdian a mené par Xu Wenrong a gagné la renommée pour un développement comportant des imitations de la ville interdite dans Pékin, un palais de la dynastie de Qin (221-206BC), et d'une rue du centre prospère de la dynastie de chanson (960-1279).

Le développement a attiré l'année dernière 3.3 millions de visiteurs.
 

Source : China.org.cn par l'intermédiaire d'agence de nouvelles de Xinhua