Les échanges verouillent à la protection d'héritage

C'était le message des participants à un forum aux 2006 historiques et à l'Expo culturelle de villes, ayant lieu actuellement dans Nanjing, province de Jiangsu.

L'expo est commanditée par le ministère de la culture et le ministère de la construction, et a été organisée par gouvernement de ville de Nanjing.

"le développement rapide actionné par des taux élevés de croissance économique a posé des problèmes sérieux pour la conservation de culturel et les reliques historiques dans nos villes," a dit Jiang Hongkun, maire de Nanjing.

Une des meilleures manières de résoudre le problème doit tenir des entretiens et les expériences de part parmi des nations avec des acquis culturels riches, ont indiqué Zhang Xinsheng, Président du Comité de la Chine pour l'UNESCO.

Tout à fait 53 maires de 13 pays se sont occupés du forum.

Ils sont venus de Berne de la Suisse, Los Angeles, Jeonju de la République de la Corée, Florence de l'Italie, de l'UKs Birmingham et de beaucoup d'autres villes.

"notre plus grand potentiel était le soin affectueux montré par des personnes vers leur ville, et cette affection est demeurée immuablement même lorsque d'autres endroits dans le monde étaient impitoyablement modernisés," a dit Alexandre Tschappat, maire de Berne.

Des emplacements historiques sont bien protégés dans quelques pays et les villes, ont indiqué Tschappat. Cependant, il a ajouté, beaucoup de vieilles villes et villes à travers le monde ont été endommagées ou ont détruit en raison de l'indifférence de peuples.

"il est regrettable que beaucoup de gens ne sachent pas la signification de préserver les trésors qui peuvent nous indiquer au sujet de l'évolution de la civilisation et lier le passé avec le présent," l'ont dit Huazhang, le vice-maire de Chengdu, capital de la province de Sichuan, dont la ville avait essayé de préserver les emplacements importants.

En Chine, où l'économie s'était développée à une vitesse sans précédent au cours des 20 dernières années, quelques gouvernements locaux ont attaché plus d'importance pour la croissance économique que le acquis culturel protecteur.

Les maires au forum ont identifié que les échanges culturels au cours des années ont aidé des personnes de différentes cultures à se fournir des expériences de conservation.

Beaucoup de villes chinoises ont formé des cravates avec des centaines de villes étrangères et les échanges culturels avaient continué sans interruption.

Un bon exemple est l'exposition d'"Genghis Khan : Trésors de la Mongolie intérieure "à Los Angeles, organisés par le musée d'histoire naturelle du comté de Los Angeles avec l'aide du gouvernement central des Chines et de la région autonome intérieure de la Mongolie.

"le plus grand avantage était l'éducation historique gagnée par nos écoliers et des visiteurs de musée au sujet de l'histoire chinoise," a dit Michael Antonovich, surveillant du comté de Los Angeles.

Au forum, les maires ont signé la "déclaration de Nanjing," que des objectifs pour la conservation et utilisation sensible des emplacements culturels importants.