Le déraillement est venu à peine pendant deux semaines après un autre accident de train a tué huit personnes et a blessé une masse de passagers presque à la même scène.
Les rapports des automnes de Victoria ont indiqué que le déraillement a eu lieu à environ 8 P.M..
Le directeur Fanuel Masikati de relations publiques de NRZ a confirmé l'accident, ajoutant qu'aucun dommage ou mort n'a été rapporté.
"notre train de voyageurs des automnes de Victoria a déraillé la voie de garage proche juste de Dibamombe. Le train était tiré en deux locomotives et celle qui ont heurtées le buffle l'a déraillé, alors que l'autre était à mi-chemin outre de la voie, "a dit. "nos grues sont du fait le secteur et nous vont la remettre sur la voie et les services vont reprendre très bientôt," lui se sont ajoutées toujours.
Le NRZ a ouvert la voie d'automnes de Victoria aux trains mardi cette semaine après l'accident de Dibamombe.
Source : China.org.cn par l'intermédiaire d'agence de nouvelles de Xinhua