Nouveau chemin de fer pour faciliter le voyage pour des Lamas tibétains

Leur langue, leur regard et même leurs noms indiquent qu'elles sont différentes des autres moines. Jayang et Tubdain ont voyagé de leurs monastères tibétaines à l'étude dans la monastère de Shanghais Yufo (jade Bouddha).

Le voyage vers Changhaï est Jayang et Tubdains d'abord outre du plateau et d'un voyage d'une telle distance est tout à fait rare pour des lamas tibétains. On s'attend à ce que bientôt cela ne sera pas le point de droit pour beaucoup plus long autant de plus de lamas voyage à l'est quand le chemin de fer du Qinghai-Thibet commence à fonctionner le 1er juillet.

Un avantage latéral prévu de la première liaison ferroviaire entre le Thibet et le reste de la Chine apportera plus étroitement entre les bouddhistes au Thibet et d'autres régions chinoises.

"si nous et les bouddhistes tibétains pouvons travailler plus étroitement nous pouvons faire un bon travail en amplifiant le développement du bouddhisme dans des temps modernes," dit Jue Xing, abbé de monastère de Yufo basé dans la zone du centre de Shanghais Putuo.

Jayang, de pays de Yushu dans la province du nord-ouest des Chines Qinghai, et Tubdain, de préfecture de Shannan de région autonome des Chines Thibet de sud-ouest, prennent des cours d'immersion à la monastère de Bouddha de jade.

"nous espérons que le nouveau chemin de fer apportera des technologies plus modernes, aussi bien qu'une vue plus d'ensemble du monde," a dit Tubdain. "plus d'échanges et de meilleure communication sont nécessaires au Thibet," il a dit.

"Jayang Qoipei et moi ont été ici à la monastère de Bouddha de jade pour plus de trois mois pour exposer des scriptures saints et à prier avant Buddhas avec les moines résidents ici," a dit Tubdain Namgyai s'ajoutant, "Theres jamais assez de temps pour des études." Les deux lamas tibétains resteront dans la monastère de Bouddha de jade pendant une année.

"Im a stupéfié que les milliers de chaque jour de l'essaim de touristes à la monastère de Bouddha de jade, mais là est toujours bon ordre à la monastère," a dit Jayang Qoipei.

À la différence des lamas aux monastères bouddhistes tibétaines, les 120 moines avec la monastère de Bouddha de jade ne doivent pas faire cuire ou nettoyer ou vendre les billets, qui sont faits par une compagnie de gestion extérieure. Ceci signifie que les moines et les lamas peuvent consacrer plus de temps à étudier.

Jue principal Xing, vice-président de l'association bouddhiste de la Chine, indique que voyageant à et du Thibet n'était jamais facile ou il était très cher de voler. Le nouveau chemin de fer, il dit, des moyens il sera maintenant beaucoup plus facile pour que de jeunes moines et lamas réunissent.

le "Thibet reste un tombeau mystique de bouddhisme à beaucoup de moines vivant dans la région intérieure de la Chine, alors que les lamas tibétains que de phase en Chine occidentale ne savez pas beaucoup au sujet du bouddhisme chinois. Ils également ne savent pas beaucoup au sujet des réformes et les innovations faites par quelques monastères dans l'intérieur qui ont permis au bouddhisme de s'adapter et se développer dans des temps modernes, "ont indiqué l'abbé.